Kwa nini herufi za Kijapani na Kichina zinafanana?
Kwa nini herufi za Kijapani na Kichina zinafanana?

Video: Kwa nini herufi za Kijapani na Kichina zinafanana?

Video: Kwa nini herufi za Kijapani na Kichina zinafanana?
Video: TUJIFUNZE KICHINA KWA KISWAHILI 2024, Mei
Anonim

Kihistoria, Wahusika wa Kichina asili yao ni Uchina na wazee kuliko wale wa ndani Kijapani . Kichina mfumo wa uandishi ulianzishwa Japani katika karne ya tano au sita A. D. Japani alifanya nyongeza kwa mfumo wa uandishi wa hiragana na katakana kulingana na Kichina mfumo wa kuandika.

Kwa kuzingatia hili, je, wahusika wa Kijapani na Kichina ni sawa?

? ( Kijapani Kanji) na ?? ( Kichina Hanzi) zimetafsiriwa kama Wahusika wa Kichina '. Kwa sasa, takriban 70% ya wahusika kushiriki sawa maana katika lugha zote mbili.

Vivyo hivyo, Mchina anaweza kuelewa Kijapani? Nambari ya A mtu anayejua lugha moja ya CJK anaweza kuelewa maneno mengi yaliyoandikwa kwenye a Kichina / Kijapani /Gazeti la Kikorea, lakini sio kila kitu. Wakati Kichina wahusika (hànzì) walikuwa wakiendelea China , Kijapani kanji na hanja ya Kikorea hazikuwepo bado.

Watu pia huuliza, kwa nini Kijapani hutumia herufi za Kichina?

China, kwa upande mwingine, tayari ilikuwa na ustaarabu uliokuwa umepita wakati wake, ikiwa na mfumo ulioimarishwa wa uandishi. wahusika , aliita Hanzi. The Kijapani aliamua kukopa Wahusika wa Kichina kama njia ya kuipa lugha yao muundo wa maandishi. Tatizo lilikuwa, Kichina na Kijapani ni lugha tofauti sana.

Ni mambo gani yanayofanana kati ya China na Japan?

Kwa kumalizia, kuna mengi kufanana ya nchi hizi mbili, kama vile, mtindo wa kula na kunywa na namna ya kupokea zawadi. Sababu kwa nini utamaduni wa Japani ni mfanano na China ni kwamba Japani ni nchi ya kwanza kuwa na ushawishi mkubwa Kichina utamaduni.

Ilipendekeza: