Ojala ina maana gani kwa Kiarabu?

2024 Mwandishi: Edward Hancock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 01:36

Moja ya maneno yanayojulikana sana kutoka Kiarabu , ojalá maana yake kwa matumaini kwa Kiingereza na inatoka kwa Kiarabu usemi: "sheria shaallah" ambayo maana yake ikiwa Mungu anataka. Kumbuka hilo ojala ni kiunganishi ambacho mara nyingi kinaweza, lakini hakihitaji kuwa, kutumika na que..

Watu pia wanauliza, je Ojala ni Kiarabu?

Ingawa inatafsiriwa moja kwa moja kuwa "kwa matumaini," ojala kweli inatokana na Kiarabu usemi: “ma sha allah,” ambayo humaanisha “je Mungu afanye hivyo” (?? ??? ????‎). Ojalá ni moja ya maneno mengi ya Kihispania Kiarabu asili, mabaki ya ushindi wa Wamoor kwenye Peninsula ya Iberia katika miaka ya 700.

Baadaye, swali ni je, neno Ojala linatoka wapi? Ojalá linatokana na usemi wa Kiarabu 'ma sha allah' maana Mungu akitaka. Hii inaipa tafsiri ya 'kwa matumaini', 'hebu tumaini hivyo' au 'ifonly'.

Katika suala hili, nini maana ya Yani katika Kiarabu?

Yani -Ya Kiarabu kwa 'unajua', 'so', 'kama' au kwa alor za Kifaransa. Neno pilipili Kiarabu mazungumzo kiasi kwamba pengine utapata, yani , ni vigumu sana kuacha kusema ukifika nyumbani. 8. Inshallah. Maana Mungu akipenda.

Je, Kihispania kinatoka Kiarabu?

Mengi ya Kiarabu ushawishi juu ya Kihispania ilikuja kupitia lahaja mbalimbali za Kiarabu za Romance ambazo zilizungumzwa katika maeneo chini ya utawala wa Wamoor, unaojulikana leo na wasomi kama Mozarabic. Hii ilisababisha Kihispania mara nyingi huwa na zote mbili Kiarabu na Kilatini inayotokana maneno yenye maana sawa.