Video: Kigiriki kimeathirije lugha ya Kiingereza?
2024 Mwandishi: Edward Hancock | [email protected]. Mwisho uliobadilishwa: 2023-12-16 01:36
Mfano wa kawaida zaidi wa ushawishi ya Kale Kigiriki juu Kiingereza ni kupitia 'maneno ya mkopo'. Hizi ni mifano ambapo kisasa Kiingereza neno ni matokeo ya a Kigiriki neno hilo ina alisafiri kupitia Kilatini au Kifaransa kabla ya kufika katika hali yake ya sasa. Hapa, Kale Kigiriki hufanya kazi na maneno mengine kuunda istilahi mpya.
Tukizingatia hili, maneno ya Kigiriki yaliingiaje katika lugha ya Kiingereza?
The Lugha ya Kigiriki imechangia katika Kiingereza msamiati kwa njia kuu tano: kukopa kwa lugha za kienyeji, kupitishwa kwa mdomo kupitia Vulgar Kilatini moja kwa moja hadi Kale. Kiingereza , k.m., 'siagi' (Old Kiingereza butere kutoka Kilatini butyrum < βούτυρον), au kupitia Kifaransa, k.m., 'ocher'.
Pia Jua, je Kiingereza kimetokana na Kigiriki? Kulingana na makadirio, maneno zaidi ya 150,000 ya Kiingereza ni inayotokana na Kigiriki maneno. Haya ni pamoja na maneno ya kiufundi na kisayansi lakini pia maneno ya kawaida zaidi kama yale yaliyo hapo juu. Maneno yanayoanza na 'ph-' huwa ni ya Kigiriki asili, kwa mfano: falsafa, kimwili, picha, maneno, uhisani.
Zaidi ya hayo, Wagiriki waliathiri nini?
The Wagiriki ilitoa mchango muhimu katika falsafa, hisabati, unajimu, na tiba. Fasihi na ukumbi wa michezo ulikuwa kipengele muhimu cha Kigiriki utamaduni na kuathiriwa tamthilia ya kisasa. Kigiriki utamaduni kuathiriwa Milki ya Kirumi na ustaarabu mwingine mwingi, na inaendelea ushawishi tamaduni za kisasa leo.
Je, Kifaransa kimeathiri vipi Kiingereza?
Katika kipindi ambacho Norman Kifaransa ilikuwa lugha kuu, Kiingereza kilikuwa mara chache kutumika katika maandishi, na kuanza kubadilika kwa njia nyingi. Zaidi ya 10,000 Kifaransa maneno yalipata njia yao Kiingereza - maneno yanayohusiana na serikali, sheria, sanaa, fasihi, chakula, na mambo mengine mengi ya maisha.
Ilipendekeza:
Je! ni mbinu gani katika ufundishaji wa lugha ya Kiingereza?
Methodolojia ni mfumo wa mazoea na taratibu anazotumia mwalimu kufundisha. Tafsiri ya Sarufi, Mbinu ya Lugha ya Kusikiza na Mbinu ya Moja kwa moja ni mbinu zilizo wazi, zenye mazoea na taratibu zinazohusiana, na kila moja inategemea tafsiri tofauti za asili ya ujifunzaji lugha na lugha
Je, ninawezaje kutafsiri Kiingereza cha Kale hadi Kiingereza cha Kisasa?
Ili kutafsiri neno la Kiingereza cha Kale katika Kiingereza cha Kisasa, njia rahisi zaidi ni kuandika (au kunakili/kubandika) neno hilo kwenye eneo lililo upande wa kulia wa 'Word to translate' na ubofye/bofya kitufe cha 'To Modern English' na matokeo. basi itaonyeshwa
Kuna tofauti gani kati ya lugha ya Kiingereza na sarufi ya Kiingereza?
Kiingereza ni lugha mahususi yenye kanuni maalum kuhusu matumizi yake. Sarufi ni mpangilio wa kanuni hizo na kila lugha ina sarufi tofauti. Kanuni za sarufi hukuambia jinsi maneno mahususi yanavyotumika, kwa mfano neno linalozungumza ni sahihi katika sentensi iliyo hapo juu na kusema sivyo
Kuna tofauti gani kati ya Kiingereza cha Kale cha Kiingereza cha Kati na Kiingereza cha kisasa?
Kiingereza cha Kati: Kiingereza cha Kati kilikuwa 1100 AD hadi 1500 AD au, kwa maneno mengine, kutoka mwishoni mwa karne ya 11 hadi mwishoni mwa karne ya 15. Kiingereza cha Kisasa: Kiingereza cha Kisasa kilianzia 1500 AD hadi leo, au kutoka mwishoni mwa karne ya 15 hadi sasa
Kwa nini Kiingereza cha Kale kikawa Kiingereza cha Kati?
4 Majibu. Hakukuwa na Lugha moja ya Anglo-Saxon kabla ya Uvamizi wa Norman. Kufikia wakati Kiingereza kilianza kuwa lugha ya watu wa tabaka zote katika enzi za kati, ushawishi wa Norman-Kifaransa ulikuwa umefanya mabadiliko makubwa katika sarufi na msamiati wa lugha ya awali ya Kijerumani